-
1 przestrzeń euklidesowa
• cartesian space• euclidean spaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przestrzeń euklidesowa
-
2 kartezjański
a.fil. Cartesian; iloczyn kartezjański mat. Cartesian product; myśl kartezjańska Cartesian thought; kartezjański układ współrzędnych mat. Cartesian coordinates; przestrzeń kartezjańska geom. Cartesian space.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kartezjański
-
3 przestrze|ń
Ⅰ f 1. (obszar nieskończony) space- ruchy ciał w przestrzeni movement of bodies in space- zjawiska fizyczne są zmienne w czasie i w przestrzeni physical phenomena are variable in time and space2. (obszar) space, room- mieszkali na niewielkiej przestrzeni they lived in (relatively) cramped conditions- wypełnić wolne przestrzenie w mieszkaniu to fill in the empty spaces in the flat3. (rozległa powierzchnia) expanse- rozległa przestrzeń stepów/oceanu the vast expanse of the steppes/ocean- dalekie/niezmierzone przestrzenie far-off/vast expanses- otwarta przestrzeń an open space- na otwartej przestrzeni in the open- zagospodarować przestrzeń wokół domu to make some use of the area around a house4. (odstęp) space, gap- wąskie przestrzenie między wysokimi domami narrow gaps a. spaces between high buildings- przestrzeń między domem a stajnią the area between the house and the stables5. książk. (ogół zjawisk) sphere- przestrzeń publiczna/polityczna the public/political sphere- w swej książce próbował ogarnąć jak największą przestrzeń kulturową in his book he tried to cover the widest cultural spectrum6. Astron. space- przestrzeń kosmiczna (cosmic a. outer) space- przestrzeń kosmiczna daleka deep space- spacer w przestrzeni kosmicznej a space walk- przestrzeń międzyplanetarna interplanetary space- przestrzeń powietrzna airspace- przestrzeń powietrzna i kosmiczna aerospaceⅡ na przestrzeni adv. 1. (na obszarze) over a distance a. an area of- lasy ciągnęły się na przestrzeni kilku kilometrów the woods stretch over an area of several kilometres2. (w czasie) in a. within the space of- na przestrzeni wieków over the centuries- na przestrzeni dziejów throughout history- na przestrzeni ostatnich pięciu lat in a. within the space of the last five years- □ przestrzenie międzykomórkowe Bot. intercellular space- przestrzeń dyskowa Komput. disc space- przestrzeń fazowa Techn. phase space- przestrzeń ładunkowa Transp. stowage, cargo space- przestrzeń pozaotrzewnowa Med. extraperitoneal cavity- przestrzeń wielowymiarowa multidimensional space■ przestrzeń życiowa przen. (living) space- potrzebować przestrzeni życiowej to need (one’s own) spaceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przestrze|ń
См. также в других словарях:
Cartesian space — noun Euclidean space described by Cartesian coordinates … Wiktionary
Cartesian space — Math. See Euclidean space. * * * … Universalium
Cartesian space — Math. See Euclidean space … Useful english dictionary
Cartesian coordinate system — Illustration of a Cartesian coordinate plane. Four points are marked and labeled with their coordinates: (2, 3) in green, (−3, 1) in red, (−1.5, −2.5) in blue, and the origin (0, 0) in purple. A Cartesian coordinate system specifies each point… … Wikipedia
Cartesian product — Cartesian square redirects here. For Cartesian squares in category theory, see Cartesian square (category theory). In mathematics, a Cartesian product (or product set) is a construction to build a new set out of a number of given sets. Each… … Wikipedia
Space in landscape design — refers to a set of theories that address the meaning and nature of space as a volume and as an element of design.The concept of space as the fundamental medium of landscape design grew from debates tied to modernism, contemporary art,… … Wikipedia
Cartesian co-ordinates — plural noun (mathematics) Co ordinates in which the position of a point in a plane or in space is specified by its distances from two lines or three planes respectively • • • Main Entry: ↑Cartesian … Useful english dictionary
Cartesian coordinates — n. Geom. 1. a pair of numbers that locate a point in a plane by its distances from two fixed, intersecting, usually perpendicular lines in the same plane: see ABSCISSA, ORDINATE 2. a triad of numbers which locate a point in space by its distance… … English World dictionary
Cartesian closed category — In category theory, a category is cartesian closed if, roughly speaking, any morphism defined on a product of two objects can be naturally identified with a morphism defined on one of the factors. These categories are particularly important in… … Wikipedia
Space group — In mathematics and geometry, a space group is a symmetry group, usually for three dimensions, that divides space into discrete repeatable domains. In three dimensions, there are 219 unique types, or counted as 230 if chiral copies are considered… … Wikipedia
space-time — /spays tuym /, n. 1. Also called space time continuum. the four dimensional continuum, having three spatial coordinates and one temporal coordinate, in which all physical quantities may be located. 2. the physical reality that exists within this… … Universalium
